韓國社會
租屋契約與「押租」契約大不同!一文睇清3大關鍵差異
租屋契約與「押租」契約的關鍵區別
租屋契約與押租契約在保證金退還方式、申報責任及責任範圍方面有明顯差異。押租契約屬押租保證金退還保險適用範圍,且須遵守租屋契約申報制度。

保證金退還保障的分別
押租契約書透過押租保證金退還保險保障保證金回收。相反,租屋契約書對保證金退還缺乏法律保障,導致租客可能無法取回保證金。
申報責任與罰款
住宅租賃契約屬申報對象,違反前月租及押租申報制度最高可處100萬韓元罰款。特別是遷入申報及確定日期須當日處理。
原狀復原責任
押租契約終止時,即使契約書無特別條款,亦需按民法規定將單位恢復原狀。若出現滲漏或結構問題,證明原因至關重要。例如,滲漏源於樓宇老化等結構問題,則維修責任屬業主;租客明知瑕疵卻置之不理導致損失擴大,則可能因未履行通知義務而需承擔責任。
契約糾紛解決
租屋契約書如列明「違約金」條款,債權人不履行時可將訂金作為損害賠償依據。這在履行遲延與懲罰性賠償的區分中至關重要。例如,因原租客拒絕搬離導致履行遲延,可要求損害賠償而非懲罰性賠償,並按契約書違約金條款支付訂金本金及額外損失賠償。此外,押租契約到期後默示續約與協議續約的差異亦是糾紛解決的核心要素。
常見問題
押租契約書無特別條款,是否仍需原狀復原?
是,按民法規定,即使契約書無特別條款亦須履行原狀復原責任。
未申報租屋契約會有什麼後果?
違反前月租及押租申報制度最高可處100萬韓元罰款。
押租保證金退還保險如何申請?
簽訂押租契約書時,可透過HUG保證保險獲取保障。
參考資料
- 首爾首次購屋者急增…6億韓元以下公寓在哪裡? (www.rcast.co.kr)
- 「我的退職金,中間可以提取嗎」…中途提取條件與節稅策略 [詳情] (economist.co.kr)
- 江南區向無法獲得首爾市支援的青年提供最高40萬韓元搬遷費 (www.news1.kr)
相關文章
可一併閱讀類似主題文章。
查看相關文章常見問題
押租契約書無特別條款,是否仍需原狀復原?
是,按民法規定,即使契約書無特別條款亦須履行原狀復原責任。
未申報租屋契約會有什麼後果?
違反前月租及押租申報制度最高可處100萬韓元罰款。
押租保證金退還保險如何申請?
簽訂押租契約書時,可透過HUG保證保險獲取保障。
關於韓文原文報道
本文根據 BlogScore 刊登的韓文報道,為香港讀者以繁體中文編寫。 原文標題:임대차계약서와 전세 계약서의 차이점 한 눈에 보기