KOSUNI HK
韓國新聞文化,為你呈現
韓國社會

韓國釜山·統營水災重建支援金申請步驟全攻略

發佈日期 2026年10月2日 · 瀏覽次數 5
韓國釜山·統營水災重建支援金申請步驟全攻略

釜山·統營水災重建支援金申請步驟

釜山全境被列為特別災難區域,統營地區可申請民生會福援助金35萬韓元。慶南道於6月30日前接受市民生活支援金申請,同時農地深度調查正進行中。

거제·통영 수해 복구 지원금 신청 방법, 단계별 안내 설명 이미지

特別災難區域指定與支援金種類

釜山全境被宣布為特別災難區域後,政府及慶南道已制定多項支援措施。統營地區可申請民生會福援助金35萬韓元,按居住地發放。

慶南道接受市民生活支援金申請至6月30日。此支援金旨在穩定住屋及生計,並簡化申請程序以加快處理。

特別是釜山地區因被列為特別災難區域,政府將提供額外財政支援,與原有災難支援金分開,迅速補償損失。

此外,統營市亦推出針對性支援計劃,例如針對小商戶的財政支援及促進商業區復甦的市場推廣支援。

農地深度調查與電力·天然氣修復加速

農林部門統營·釜山辦事處正進行1466塊農地的深度調查。此調查旨在準確掌握水災造成的農業損失,作為後續重建支援的基礎資料。

深度調查由農民親自到現場確認損失情況並撰寫報告,結果將用於農業災害保險索賠及重建支援金申請。

中小企業部已將釜山·統營水災市場現場檢查後,將電力·天然氣修復時間縮短至10天。此舉旨在加快居民日常生活恢復速度。

電力·天然氣修復縮短時間由原預期20天減半,大幅減少因水災導致的供電及天然氣中斷問題,對居民日常生活及小商戶重新開業有顯著幫助。

政府與民間機構支援活動

KT&G緊急撥款3億韓元用於釜山·統營水災重建。此款項將用於穩定居民生活及支援小商戶。

Kt&G的支援不僅限於捐款,還包括提供重建所需材料及人力支持,採取綜合措施促進災區快速恢復。

中小企業部啟動釜山·統營水災傳統市場「一站式支援中心」,為旅遊及小商戶提供全面支援。該中心可進行重建程序諮詢及文件提交。

一站式支援中心旨在減輕受水災影響的小商戶工作負擔,專業人士駐場協助快速解決問題。該中心在釜山及統營地區設有3個點,方便居民接觸。

水資源公社為釜山等水災區域提供6億韓元的水費減免支援,以緩解生活成本壓力。

水費減免適用於小商戶及一般居民,尤其對農業用水用戶幫助甚大。減免金額有助於緩解因水災產生的額外費用負擔。

捐款籌集與社區支援

光復節假期期間,釜山·統營地區籌得捐款超過8億韓元,反映居民及企業積極參與。

捐款由當地小商戶協會及志願者團體主導,透過多項活動吸引廣泛參與,展現社區凝聚力。

慶南道建築協會與18個地區建築協會籌集1607萬韓元用於釜山·統營水災重建。此款項將用於住宅重建及修復。

建築協會籌集的資金主要用於小型住宅維修及重建,特別針對老舊建築的水災損失進行補償,以確保居民安全居住環境。

支援金申請步驟詳解

市民生活支援金可透過慶南道網站線上申請或親臨鄉鎮行政福利中心提交文件。申請截止日期為6月30日,需在此期限內完成申請。

線上申請時,可在慶南道網站「災難支援金」選單填寫申請表並上傳必要文件,包括身份證明副本、收入證明及損失確認書等。

民生會福援助金35萬韓元需在統營市網站查閱後申請。須準備身份證明及收入證明等必要文件,申請程序已簡化。

統營市網站「民生會福援助金」選單可查看申請步驟及所需文件清單,如有疑問亦可透過電話諮詢。

農地深度調查相關文件可在農林部門統營·釜山辦事處查閱,根據調查結果可獲額外支援。此為準確掌握農業損失以獲得重建支援的程序。

農林部門辦事處定期安排現場諮詢,讓農民親身參與調查過程,提高透明度及增進理解。

水災重建注意事項

政府與企業提供的支援旨在幫助受水災影響的地區恢復。但部分支援金可能因特定條件而限制申請,申請前務必確認相關內容。

例如,市民生活支援金需居住於慶南道內方可申請,外來居民可能不屬支援對象,須留意。

電力·天然氣修復加速有助於加快居民日常生活恢復,但需注意避免在修復過程中產生額外損失。

特別是電力·天然氣供應恢復後,建議進行安全檢查,以防止水災潛在風險。

支援金相關重要資訊

支援金申請截止日期為6月30日。逾期將無法獲得支援,故強烈建議盡快提交申請。

民生會福援助金僅限統營市提供,釜山居民可透過市民生活支援金獲取支援。各區域支援條件不同,須確認清楚。

水費減免可在水資源公社網站查閱,6億韓元的支援將緩解水災地區居民的生活成本壓力。減免期間為2023年9月至2024年2月,此期間內可享受減免。

水資源公社網站詳細說明減免適用區域及申請程序,如有疑問可致電水資源公社客戶中心查詢。

常見問題

1. 釜山·統營水災重建支援金申請截止日期是什麼時候?

慶南道市民生活支援金申請截止日期為6月30日,需在此期限內完成申請。

2. 統營地區申請民生會福援助金35萬韓元需要哪些文件?

須準備身份證明及收入證明等必要文件。詳細文件清單可在統營市網站查閱。

3. 農地深度調查如何進行?

農林部門統營·釜山辦事處正對1466塊農地進行深度調查。根據調查結果可獲額外支援,相關文件可在該辦事處查閱。

相關文章

可一併查看類似主題的文章。

查看相關文章

常見問題

釜山·統營水災重建支援金申請截止日期是什麼時候?

慶南道市民生活支援金申請截止日期為6月30日,需在此期限內完成申請。

統營地區申請民生會福援助金35萬韓元需要哪些文件?

須準備身份證明及收入證明等必要文件。詳細文件清單可在統營市網站查閱。

農地深度調查如何進行?

農林部門統營·釜山辦事處正對1466塊農地進行深度調查。根據調查結果可獲額外支援,相關文件可在該辦事處查閱。

關於韓文原文報道

本文根據 BlogScore 刊登的韓文報道,為香港讀者以繁體中文編寫。 原文標題:거제·통영 수해 복구 지원금 신청 방법, 단계별 안내